Lô đất của Salem là cuốn sách được yêu thích của Stephen King trong gần 50 năm và đã được chuyển thể hai lần. Thị trấn Maine có bề ngoài cổ kính che giấu vấn đề ma cà rồng dữ dội tìm được đường trở lại trên bản đồ nhờ tính năng mới của Gary Dauberman, ban đầu dự kiến ra rạp trước khi được chuyển sang Max. Nó mang đến một cơn ác mộng màu vàng, gắn liền với bối cảnh những năm 1970 một cách đáng ngưỡng mộ, nhưng lại không nắm rõ các yếu tố đã khiến câu chuyện của King trở nên lâu dài.
Có lẽ chỉ thế thôi Lô đất của Salemmột tấm chặn cửa của một cuốn sách như nhiều tiểu thuyết về King thường hướng tới, không phù hợp để xếp vào một bộ phim dài dưới hai giờ (cả hai bản chuyển thể trước đó đều là phim truyền hình ngắn tập và kéo dài gần ba giờ). Mặc dù có một nhân vật chính rõ ràng—tiểu thuyết gia Ben Mears, do Lewis Pullman thủ vai ở đây (Phạm vi bên ngoài, Bài học hóa học, Sấm sét*)—cuốn sách cũng cung cấp không gian cho một số cư dân khác của Salem's Lot, giới thiệu về họ và khám phá cuộc sống nội tâm đầy khúc mắc của họ. Người đọc có nhiều thời gian để nhận ra nơi này không lành mạnh như vẻ ngoài của nó ngay cả trước khi một mối đe dọa siêu nhiên tràn vào thị trấn.
King cũng dành nhiều lời cho địa danh nổi bật nhất ở Salem's Lot: Ngôi nhà Marsten. Ngôi biệt thự đổ nát với quá khứ bi thảm bao trùm thị trấn, liên tục nhắc nhở rằng bóng tối có thể bao trùm ngay cả những cộng đồng bình dị nhất. Sức quyến rũ nham hiểm của nó là điều đã thu hút Ben, người sống ở Salem's Lot khi còn nhỏ, quay trở lại thị trấn; Trên đường đi, người ta gợi ý rằng ngôi nhà thực sự gắn liền với chính cái ác, khiến nó trở thành trụ sở hoàn hảo cho một ma cà rồng du hành.
Nếu lần đầu tiên bạn gặp phải Lô đất của Salem là phim của Dauberman, tuy nhiên, bạn có thể không hiểu… bất kỳ điều gì trong số đó. Ngôi nhà Marsten chắc chắn là một phần của câu chuyện, nhưng tầm quan trọng của nó dường như đã giảm đi. Thông tin chi tiết về lịch sử của nó được chuyển thành một đoạn dựng phim trong phần ghi công mở đầu, một hoặc hai cuộc trò chuyện nhanh và một số cuộn vi phim trong thư viện. Mặc dù người ta hiểu và thậm chí còn mong đợi rằng bất kỳ bản chuyển thể nào cũng sẽ có quyền tự do sử dụng tài liệu nguồn của nó, nhưng khán giả cũng nên được cung cấp đủ thông tin chi tiết để họ có thể chỉ cần ngồi xuống và thưởng thức một bộ phim hoặc phim truyền hình dài tập mà không cần đọc những gì trước đó.
Tính cách của Ben Mears có lẽ là vấp ngã lớn nhất trong bộ phim này Lô đất của Salem. Trong cuốn sách, Ben bị ám ảnh bởi cuộc gặp gỡ mà anh đã có ở Ngôi nhà Marsten nhiều thập kỷ trước sau khi bước vào một cuộc phiêu lưu của một đứa trẻ; anh ấy cũng đang đau buồn vì mất vợ gần đây. Cả hai chi tiết đều vắng mặt ở đây. Thay vào đó, tất cả những gì chúng tôi nhận được là Ben là một tác giả bán thành công với cuốn sách gần đây nhất nhận được những đánh giá trung bình; anh ấy đã trở lại Salem's Lot, nơi cha mẹ anh ấy đã qua đời 20 năm trước, hy vọng rằng việc kết nối lại với tuổi trẻ của anh ấy sẽ khơi dậy nguồn cảm hứng mới. Màn trình diễn của Pullman không tạo thêm nhiều chiều sâu; có cảm giác như anh ấy đang trượt băng trên bề mặt, ngay cả khi Ben bị cuốn vào một mối tình lãng mạn với cô gái ngầu duy nhất trong thị trấn (Makenzie Leigh trong vai Susan Norton) và kết bạn với giáo viên địa phương Matt Burke (Bill Camp).
Vòng tròn của anh ta càng phát triển khi, một tuần sau khi anh ta ở lại, mưu đồ của Richard Straker (Pilou Asbæk, không may bị lạm dụng) và chủ nhân ma cà rồng của anh ta, Kurt Barlow (Alexander Ward), leo thang từ “sắp mở cửa hàng đồ cổ” đến “sự hỗn loạn hút máu”, và chúng ta gặp Tiến sĩ Cody (Alfre Woodard tuyệt vời), Cha Callahan (John Benjamin Hickey), và người hâm mộ kinh dị tuổi teen Mark Petrie (Jordan Preston Carter).
Họ liên kết với nhau để chống trả, nhưng không có nền tảng để gợi ý những gì đang xảy ra trong Lô đất của Salem là một điều không thể tránh khỏi của vũ trụ—cảnh sát trưởng, do William Sadler vĩ đại thủ vai, đã có lúc tuyên bố rằng thị trấn đang chết dần và đó là lý do Barlow định cư ở đó, một quan sát dường như chợt nảy ra từ hư vô—có cảm giác hơi giống Ben vừa tình cờ chọn được thời điểm tồi tệ nhất có thể ghé thăm.
Có những sai sót khác trong kịch bản — có một số điềm báo nặng nề, chẳng hạn như một chiếc kèn harmonica dường như được giới thiệu chỉ để có thể tạo ra hiệu ứng âm thanh ma quái trong một vài cảnh sau đó — nhưng tình cảm rõ ràng của Dauberman đối với bối cảnh của anh ấy, luôn giữ nguyên. Lô đất của Salem vào năm 1975 giống như cuốn sách của King, ở đây hoàn toàn là một điều tích cực. Thiết kế sản xuất và kỹ thuật quay phim vẫn đúng với những rung cảm cổ điển và việc bổ sung một rạp chiếu phim lái xe vào chứng tỏ một chi tiết hoàn hảo mang tính cổ điển mang lại một chiều hướng tiện lợi cho câu chuyện.
Tuy nhiên, các hiệu ứng đặc biệt không giữ được cảm giác cổ điển, đặc biệt là khi nói đến một cảnh quay CG đặc biệt đáng nhớ (bạn sẽ biết điều đó khi xem nó). Chắc chắn có nhiều máu me hơn chúng ta từng thấy trong một Lô đất của Salem bản chuyển thể—một lợi thế của việc không được thực hiện cho truyền hình phát sóng—nhưng nó không vượt trội. Thật không may, nó không bao giờ đáng sợ lắm, với những màn hù dọa nhảy vọt khi nâng vật nặng và “Nhân vật X, tại sao bạn lại làm điều ngu ngốc đó?” tạo ra rất nhiều căng thẳng.
Và có lẽ đó là vấn đề chung với điều này Lô đất của Salem. Nó mang tính giải trí và đi theo mạch chung của câu chuyện được yêu thích của King, nhưng nó không mang lại nhiều điều mới mẻ ngoài những cảnh lái xe vào. Không có cảm giác sợ hãi—rằng Ngôi nhà Marsten là tâm điểm của năng lượng xấu xa đã lây nhiễm thị trấn qua nhiều thế hệ—có cảm giác như một bản chuyển thể vừa trung thực nhưng cũng thiếu một số phần thú vị nhất một cách kỳ lạ.
Nó không phải là một xấu bộ phim. Thật đáng để thêm vào hàng đợi xem mùa Halloween của bạn. Nhưng xem nó, bạn sẽ hiểu tại sao Warner Bros. lại chọn phát hành trực tuyến — và có thể đồng ý với quyết định này.
Lô đất của Salem đến ngày 3 tháng 10 trên Max.
Muốn biết thêm tin tức io9? Kiểm tra thời điểm mong đợi các bản phát hành mới nhất của Marvel, Star Wars và Star Trek, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo với Vũ trụ DC trên phim và truyền hình cũng như mọi thứ bạn cần biết về tương lai của Doctor Who.