Yasuke trong Assassin’s Creed Shadows: Bí ẩn nhân vật gây tranh cãi

Bài học chính

  • Assassin's Creed dựa trên lịch sử có thật để tạo ra các cốt truyện và bối cảnh sống động, pha trộn giữa sự thật và hư cấu.
  • Tranh cãi xung quanh nhân vật Yasuke trong Assassin's Creed Shadows đang gây tranh cãi, làm dấy lên những cuộc tranh luận sôi nổi trên mạng.
  • Phản hồi của Ubisoft trước cuộc tranh cãi về Yasuke nhấn mạnh rằng trò chơi là tiểu thuyết lịch sử chứ không phải phi hư cấu và khuyến khích sự thể hiện đa dạng trong trò chơi.


Móc cốt lõi của toàn bộ Nhượng quyền thương mại Assassin's Creed đang xem xét lại và khám phá thế giới cũng như nền văn hóa của các nền văn minh trong quá khứ. Chúng ta đã quay trở lại thời kỳ Viking, hiện đại như cuộc cách mạng công nghiệp ở Anh và mọi thứ ở giữa. Kết hợp giữa sự thật với lịch sử có thật, bộ truyện lấy những địa điểm và thời điểm quan trọng này trong lịch sử và đan xen vào nhau. âm mưu âm mưumệnh lệnh cổ xưa và các hiện vật mạnh mẽ như thể chúng có thật và đơn giản là bị che giấu khỏi sự hiểu biết của công chúng. Để đạt được cảm giác chân thực đó, nhiều nhân vật lịch sử đã đóng những vai trò quan trọng trong trò chơi như NPC, bạn đồng hành và thậm chí cả nhân vật phản diện chính.


Assassin's Creed Shadows đã gây xôn xao mạng sau khi trình làng hai nhân vật chính: Shinobi, Naoe và Samurai, Yasuke. Diễn ngôn bao quanh Yasuke đặc biệt là đặc biệt phức tạp, với nhiều tuyên bố và chuyên gia cân nhắc về tình hình. Tuy nhiên, một người bình thường có lẽ không biết tại sao lại có quá nhiều tranh cãi về nhân vật này. Nếu bạn muốn phân tích nhanh chóng và dễ hiểu về những gì khiến Internet đang xung đột với chính nó, tôi sẽ hướng dẫn bạn toàn bộ cuộc tranh cãi về Yasuke.

Mặc dù tôi sẽ cố gắng cân bằng nhất có thể trong phần tổng quan này nhưng tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho hành vi quấy rối đối với bất kỳ ai chỉ vì một bất đồng nhỏ như vậy.


Yasuke trong Assassin's Creed Shadows là ai?

Một cuộc tranh luận về tính chính xác lịch sử


Yasuke là một nhân vật lịch sử đáng chú ý vì nhiều lý do, mặc dù có rất nhiều lý do về việc người đàn ông này bị thất lạc theo thời gian. Những gì chúng ta biết là ông là người đàn ông châu Phi đầu tiên được nhắc đến trong bất kỳ ghi chép nào của Nhật Bản, kể từ khoảng năm 1579. Không có gì về cuộc sống của ông trước thời điểm này được biết đến, kể cả tên ban đầu của ông hoặc ông đến từ quốc gia nào, nhưng chúng tôi có biết anh ấy được một nhà truyền giáo tên là Alessandro Valignano đưa đến Nhật Bản.

Những gì chúng ta biết là Oda Nobunaga đã gọi đến gặp Yasuke khi nghe tin về một người đàn ông châu Phi và rất ấn tượng nên đã nhận anh ta vào phục vụ từ năm 1581 đến 1582 trong thời kỳ Sengoku. Nobunaga cũng đặt cho Yasuke tên và cấp bậc samurai.

Một cuộc tranh luận về tính chính xác lịch sử sẽ không có nhiều điều để bình luận, nhưng cũng như hầu hết mọi cuộc thảo luận trên internet, nó nhanh chóng vượt khỏi tầm kiểm soát.

Điểm cuối cùng – Yasuke là một samurai chính thức – là nơi bắt nguồn cuộc tranh cãi. Bởi vì có rất ít tài liệu chính thức về anh ta, nên có nhiều cuộc tranh luận rằng anh ta thực tế là một samurai chứ không chỉ là người hầu của Nobunaga. nhà sử học Nhật Bản Yu Hirayama trình bày Vị trí mà Yasuke được Nobunaga cấp cho một khoản trợ cấp, nhà ở và một thanh kiếm đều phản ánh địa vị của anh ta như một samurai, mặc dù thừa nhận rằng bất kỳ ai phản đối Nobunaga sẽ không công nhận anh ta như vậy. Các nhà sử học khác cho rằng Yasuke chỉ được phong tước hiệu Kosho hoặc thuộc hạ chứ không phải là một samurai thực thụ.

Một cuộc tranh luận về tính chính xác lịch sử sẽ không có nhiều điều để bình luận, nhưng cũng như hầu hết mọi cuộc thảo luận trên internet, nó nhanh chóng vượt khỏi tầm kiểm soát. Nhiều người đã lợi dụng sự tham gia và đại diện của Yasuke như một cái cớ để quấy rối Ubisoft và các cơ quan khác đang tìm cách cải thiện tính đa dạng và tính đại diện trong trò chơi. Bất kể bạn đứng ở đâu về địa vị samurai của Yasuke, việc gửi tin nhắn căm thù hoặc đe dọa không bao giờ là một phản ứng thích hợp.


Ubisoft đã phản ứng như thế nào trước cuộc tranh cãi

Nó chưa bao giờ tuyên bố là một tác phẩm phi hư cấu

Naoe trên mái nhà tuyết

Ubisoft

Không có câu trả lời rõ ràng trong sử sách, Ubisoft đã quyết định không giữ lập trường vững chắc bằng cách này hay cách khác mà thay vào đó đã cố gắng nhắc nhở chúng tôi trò chơi Assassin's Creed là gì và luôn là — tiểu thuyết lịch sử:

Trong khi chúng tôi cố gắng đảm bảo tính xác thực trong mọi việc chúng tôi làm, trò chơi Assassin's Creed là tác phẩm hư cấu lấy cảm hứng từ các sự kiện và nhân vật lịch sử có thật. Ngay từ khi bắt đầu, loạt phim đã có giấy phép sáng tạo và kết hợp các yếu tố giả tưởng để tạo ra những trải nghiệm hấp dẫn và phong phú. Sự xuất hiện của Yasuke trong trò chơi của chúng tôi là một minh họa cho điều này. Cuộc đời độc đáo và bí ẩn của anh khiến anh trở thành ứng cử viên lý tưởng để kể câu chuyện Assassin's Creed với bối cảnh là Nhật Bản thời phong kiến. Trong khi Yasuke được miêu tả là một samurai trong Assassin's Creed

Shadows, chúng tôi thừa nhận rằng đây là vấn đề đang được tranh luận và thảo luận. Chúng tôi đã cẩn thận lồng ghép điều này vào câu chuyện của mình và cùng với nhân vật chính khác của chúng tôi, shinobi Naoe người Nhật, người cũng quan trọng không kém trong trò chơi, hai nhân vật chính của chúng tôi mang đến cho người chơi những phong cách chơi khác nhau.

— Nhóm phát triển Assassin's Creed Shadows


Thật đau lòng khi nói trong thời hiện đại, nhưng rất nhiều “tranh cãi” này dường như chỉ là một tấm màn che đậy mỏng manh cho quan điểm phân biệt chủng tộc. Không ai phàn nàn khi một quả cầu kiểm soát tâm trí xuất hiện trong Thập tự chinh, khi Leonardo da Vinci phát minh ra xe tăng hoặc khi bạn chiến đấu với các Gorgon thực sự trong các trò chơi trước đây, tất cả đều nghiêm trọng hơn theo cấp số nhân về mặt độ chính xác lịch sử thuần túy so với việc Yasuke có hay không. về mặt kỹ thuật là một samurai. Nhưng bây giờ chúng ta có một nhân vật chính là người da đen, những kẻ xấu đang bước ra từ đồ gỗ với bất kỳ lời biện minh mỏng manh nào mà họ có thể tìm ra để tập hợp chống lại anh ta mà không bộc lộ mình đơn giản là phân biệt chủng tộc.